Аяты Корана На Русском

Posted on by admin

Содержание:. На нашем сайте вы можете слушать, смотреть и читать все суры из Корана. Можно скачать Священную Книгу, можно читать ее в онлайн-режиме. Отметим, что ряд аятов и сур особо интересны братьям для изучения.

Например, «Аль-Курси». Многие из представленных сур являются сурами для намаза. Для удобства новичков мы прикрепляем к каждой суре следующие материалы:. транскрипция;. смысловой перевод;. толкование (тафсир). Если вы считаете, что в статье не хватает какой-то суры или аята, сообщайте об это в комментариях.

Сура Ан-Нас Одна из ключевых сур Корана, которую необходимо знать каждому мусульманину. Для изучения можно использовать все методики: чтение, видео, аудио и проч. Транскрипция на русском языке: Бисми-Лляhи-р-Рахман-ир-Рахим. к̣уль-а’уузу-бираббин-нааас. мяликин-нааас. иляяhин-нааас. минн-шарриль-васваасиль-ханнааас.

Слушать онлайн, читать на русском и арабском, скачать mp3. Но, есть некоторые аяты (аят Аль-Курси) и суры из Корана вызывают. Jun 29, 2011 - Транскрипция сур Корана на русском языке для того кто не знает. Латинскими буквами, перевод на русский и чтение аятов ссылка.

аллязии-йувасвису-фии-с̣удуурин-нааас. миналь-джин-нати-ван-нааас Смысловой перевод суры Ан-Нас (Люди) на русский язык:. Скажи: «Прибегаю к защите Господа людей,. Царя людей,. Бога людей,.

от зла искусителя исчезающего при поминании Аллаха,. который наущает в груди людей,. от джиннов и людей Как мусульманские богословы трактуют смысловое содержание суры ан-Нас? Суры из Корана ниспосланы людям Аллахом через Мухаммада (мир ему!). С арабского языка слово «ан-Нас» переводится как «Люди». Всевышний ниспослал суру в Мекке, в ней содержится 6 аятов.

Господь обращается к Посланнику (мир ему!) с требованием всегда прибегать к Его помощи, искать только у Аллаха защиты от зла. Под «злом» подразумеваются не столько горести, которые сопровождают земной путь людей, сколько незаметное зло, которое мы совершаем сами, идя на поводу у собственных страстей, желаний, прихотей. Всевышний называет это зло «злом шайтана»: человеческие страсти – это джинн-искуситель, который постоянно пытается сбить человека с праведной дороги.

Шайтан исчезает только при упоминании Аллаха: поэтому так важно регулярно читать. Необходимо помнить, что шайтан использует для обмана людей те пороки, что скрыты в них самих, к которым они зачастую стремятся всей душой. Windows 7 максимальная 32 bit. Только обращение ко Всевышнему способно избавить человека от зла, живущего в нем самом. Скажи: «Прибегаю к Господу людей и Вершителю их дел, 114:2. Властелину всех людей, имеющему полную власть над ними — правителями и подвластными, 114:3. Богу людей, которому они полностью подчиняются, и Он властен делать с ними всё, что желает, 114:4.

От зла того, кто искушает людей, побуждая их совершать грехи, и исчезает, если прибегаешь к Аллаху, прося защиты от него, 114:5. Который незаметно искушает сердца людей, внушая им то, что их совратит и отвратит от прямого пути, 114:6. Будь искуситель джинном или человеком». Сура Аль-Фаляк Когда речь заходит про короткие суры из Корана, сразу вспоминается очень часто читаемая сура «Аль-Фаляк», невероятно мощная как в смысловом, так и в этическом смысле.

В переводе с арабского «Аль-Фаляк» значит «Рассвет», что уже говорит об очень многом. Транскрипция суры аль-Фаляк: Бисми-лляяhи-ррахмаани-ррахииим. к̣уль-а’узу-бираббиль-фаляк̣. минн-шарри-маа-халяк̣. ва-минн-шарри-г̣аасик̣ын-изяя-вак̣аб. ва-минн-шаррин-наффаасаатифиль-‘ук̣ад. ва-минн-шарри-х̣аасидин-изя-х̣асад Смысловой перевод суры аль-Фаляк (Рассвет):.

Аяты Корана На Русском

Скажи: «Прибегаю к защите Господа рассвета. от зла того, что Он сотворил,. от зла мрака, когда он наступает,. от зла колдуний, дующих на узлы,. от зла завистника, когда он завидует». Вы можете посмотреть видео, которое поможет заучить суру, понять, как правильно ее произносить. Толкование суры (тафсир): Суру «Рассвет» Аллах ниспослал Пророку в Мекке.

В молитве содержится 5 аятов. Всевышний, обращаясь к Своему Пророку (мир ему!), требует от Него и всех Его последователей, всегда искать спасения и защиты у Господа.

Человек найдет у Аллаха спасение от всех созданий, способных причинить ему зло. «Зло мрака» — важный эпитет, который обозначает то беспокойство, страх и одиночество, что испытывают люди по ночам: подобное состояние знакомо каждому.

Сура «Рассвет» защищает человека от ночных чудовищ, от шайтанов, стремящихся посеять ненависть между людьми, оборвать родственные и дружеские связи, вселить зависть в их души. Молитва спасет от нечестивца, который лишился милости Аллаха из-за своей духовной слабости, и теперь стремится ввергнуть в пучину греха и других людей. Скажи: «Прибегаю к Господу рассвета, который наступает после ухода ночи, прося у Него защиты.

113:2. От злотворности тех из творений Аллаха, кто способен на зло, и от зла которых может защитить только Тот, кто властен над ними;.

113:3. От зла ночи, когда её темнота становится мрачной;. 113:4. От зла того, кто стремится сеять раздор между людьми;. 113:5. От зла завистника, который желает, чтобы другие люди лишились милости и благоденствия».

Сура Аль-Ихлас Очень короткая, простая для запоминания, но, при этом, чрезвычайно действенная и полезная сура. Чтобы слушать Аль-Ихлас на арабском языке, можно использовать видео или MP3. Слово «Аль-Ихлас» в переводе с арабского означает «Искренность». Сура – искреннее признание в любви и преданности Аллаху. Транскрипция (фонетическое звучание суры на русском): Бисми-лляяhи-ррахмаани-ррахииим. Куль ху Аллаху ахад. Аллаху с-самад.

Лям йялид ва лям юляд. Валям йякулляху куфуан ахад. Смысловое переложение на русский язык:.

Скажи: «Он – Аллах Единый,. Аллах Самодостаточный. Он не родил и не был рожден,. и нет никого, равного Ему». Тафсир (толкование): Суру «Искренность» Аллах ниспослал Пророку в Мекке.

В «Аль-Ихласе» содержится 4 аята. Мухаммад рассказывал своим ученикам, что как-то раз его с издевкой спросили об его отношению к Всевышнему. Ответом стала сура «Аль-Ихлас», в которой содержится утверждение, что Аллах – Самодостаточен, что Он Един и Единственен в своем совершенстве, что Он был всегда, и нет равного Ему по силе. Скажи, о Мухаммад, тем, которые, издеваясь, сказали, чтобы ты описал им твоего Господа: «Он — Аллах Единый и единственный.

И нет у Него сотоварищей. Аллах, к которому одному обращаются в нужде и для удовлетворения просьб. У Него нет детей, Он не был рождён, и нет Ему равного или подобного». У Него нет детей, Он не был рождён, и нет Ему равного или подобного». Интересные факты С требованием рассказать им о Его Боге, к Пророку (мир ему) обращались язычники, исповедовавшие многобожие.

Буквальный перевод вопроса, который они использовали: «Из чего сделан твой Господь?». Для язычества было обычным делом материальное понимание бога: они создавали идолов из дерева и металла, поклонялись животным и растениям. Ответ Мухаммада (салляллаху ‘алейхи уа саллям) настолько потряс язычников, что они отказались от старой веры и признали Аллаха. Множество хадисов указывают на преимущества «Аль-Ихлас».

В рамках одной статьи невозможно назвать все достоинства суры, настолько их много. Приведем лишь самые главные: В самом знаменитом хадисе сказано, как Мухаммад (салляллаху ‘алейхи уа саллям) обратился к людям со следующим вопросом: «Разве каждый из вас не в состоянии прочесть за ночь треть Корана?». Горожане изумились и спросили, как таковое возможно. Пророк ответил: «Читайте суру «Аль-Ихлас»! Она равняется трети Корана».

Этот хадис говорит о том, что в суре «Искренность» сконцентрировано столько мудрости, сколько не найти ни в одном другом тексте. Другой хадис пересказывает нам слова Пророка: «Если верующий каждый день по пятьдесят раз будет, то в День воскресения над его могилой раздастся голос свыше: «Встань, о восхваливший Аллаха, войди в Рай!». Кроме того, Посланник говорил: «Если человек прочтет сто раз суру «Аль-Ихлас», то Всевышний Аллах простит ему прегрешения пятидесяти лет при условии, что он не совершит грехи четырех видов: грех кровопролития, грех стяжательства и накопительства, грех разврата и грех употребления спиртного». Инструкция по делопроизводству администрации челябинска. Произнесение суры – это работа, которую человек совершает ради Аллаха.

Если эта работа совершается с усердием, Всевышний обязательно наградит молящегося. Хадисы неоднократно указывают на награду, которую получают за чтение суры «Искренность». Вознаграждение пропорционально количеству прочтений молитвы, затраченному на это времени. В одном из известнейших хадисов приведены слова Посланника, демонстрирующие все невероятное значение Аль-Ихлас: «Если кто прочтет суру «Аль-Ихлас» один раз, то будет осенен благодатью Всевышнего.

Кто прочтет ее дважды, то под сенью благодати окажется он сам и вся его семья. Если кто-нибудь прочтет ее три раза, то благодать свыше получит он сам, его семья и его соседи. Каждому, кто прочтет ее двенадцать раз, Аллах дарует в Раю двенадцать дворцов. Кто прочтет ее двадцать раз, тот в Судный день будет идти с пророками вместе вот так (произнося эти слова, Пророк соединил и поднял вверх средний и указательный пальцы) Тому, кто прочтет ее сто раз, Всевышний простит все его прегрешения двадцати пяти лет, кроме греха кровопролития и греха невозвращения долга. Кто прочтет ее двести раз, тому будут прощены грехи пятидесяти лет.

Каждому, кто прочтет эту суру четыреста раз, достанется вознаграждение, равное награде четырехсот шахидов, которые пролили кровь и чьи кони были ранены в боях. Кто прочтет суру «Аль-Ихлас» тысячу раз, тот не умрет, не увидев свое место в Раю, или пока ему не покажут его». Другой хадис содержит своего рода рекомендации для людей, собирающихся в путь или уже находящихся в дороге. Путешественникам указано одиннадцать раз читать «Аль-Ихлас», схватившись обеими руками за дверные косяки своего дома. Если сделать это, то человек будет защищен в пути от шайтанов, их негативного воздействия и попыток вселить страх и неуверенность в душу путника. Кроме того, произнесение суры «Искренность» — гарантия благополучного возвращения в дорогие сердцу места. Есть и еще один вариант прочтения суры «Аль-Ихлас» — в сочетании с «Аль-Нас» и «Аль-Фалак».

Каждую молитву произносят трижды. Чтение трех этих сур является защитой от злых сил. По мере произнесения молитвы необходимо дуть на человека, которого мы хотим защитить. Особенно полезна сура для детей. Если малыш плачет, кричит, сучит ножками, есть признаки сглаза, — обязательно попробуйте «Аль-Ихлас», «Аль-Нас» и «Аль-Фалак». Эффект будет более сильным, если прочесть суры перед сном.

Сура Ясин Величайшая сура Корана – Ясин. Этот священный текст должны учить все мусульмане. Для упрощения запоминания можно использовать аудиозаписи или видео. Сура достаточно большая, она содержит 83 аята. Смысловой перевод:. Йа. Клянусь мудрым Кораном!.

Воистину, ты – один из посланников. на прямом пути. Он ниспослан Могущественным, Милосердным,.

чтобы ты предостерег людей, отцов которых никто не предостерег, из-за чего они оставались беспечными невеждами. Относительно большинства из них сбылось Слово, и они не уверуют. Воистину, Мы наложили на их шеи оковы до самого подбородка, и их головы задраны. Мы установили преграду перед ними и преграду позади них и накрыли их покрывалом, и они не видят. Им все равно, предостерег ты их или не предостерег. Они не веруют.

Ты можешь предостеречь только того, кто последовал за Напоминанием и устрашился Милостивого, не видя Его воочию. Обрадуй его вестью о прощении и щедрой награде. Воистину, Мы оживляем мертвых и записываем то, что они совершили, и то, что они оставили после себя. Всякую вещь Мы подсчитали в ясном руководстве (Хранимой скрижали). В качестве притчи приведи им жителей селения, к которым явились посланники.

Когда Мы отправили к ним двух посланников, они сочли их лжецами, и тогда Мы подкрепили их третьим. Они сказали: «Воистину, мы посланы к вам».

Они сказали: «Вы – такие же люди, как и мы. Милостивый ничего не ниспосылал, а вы всего лишь лжете». Они сказали: «Наш Господь знает, что мы действительно посланы к вам. На нас возложена только ясная передача откровения». Они сказали: «Воистину, мы увидели в вас дурное предзнаменование. Если вы не прекратите, то мы непременно побьем вас камнями и вас коснутся мучительные страдания от нас».

Они сказали: «Ваше дурное предзнаменование обратится против вас самих. Неужели, если вас предостерегают, вы считаете это дурным предзнаменованием? Вы – люди, преступившие границы дозволенного!». С окраины города второпях пришел мужчина и сказал: «О мой народ! Последуйте за посланниками. Последуйте за теми, кто не просит у вас награды и следует прямым путем.

И почему бы мне не поклоняться Тому, Кто сотворил меня и к Кому вы будете возвращены?. Неужели я стану поклоняться другим богам помимо Него? Ведь если Милостивый пожелает причинить мне зло, то их заступничество ничем не поможет мне, и они не спасут меня. Вот тогда я окажусь в очевидном заблуждении. Воистину, я уверовал в вашего Господа.

Послушайте же меня». Ему было сказано: «Войди в Рай!» Он сказал: «О, если бы мой народ знал,. за что мой Господь простил меня (или что мой Господь простил меня) и что Он сделал меня одним из почитаемых!».

После него Мы не ниспослали на его народ никакого войска с неба и не собирались ниспослать. Был всего лишь один глас, и они затухли. О горе рабам! Не приходил к ним ни один посланник, над которым бы они не издевались. Неужели они не видят, сколько поколений Мы погубили до них и что они не вернутся к ним?. Воистину, все они будут собраны у Нас.

Знамением для них является мертвая земля, которую Мы оживили и извлекли из нее зерно, которым они питаются. Мы создали на ней сады из пальм и винограда и заставили биться в них источники,. чтобы они вкушали их плоды и то, что создали своими руками (или чтобы они вкушали плоды, которые они не создали своими руками).

Неужели они не будут благодарны?. Пречист Тот, Кто сотворил парами то, что растит земля, их самих и то, чего они не знают. Знамением для них является ночь, которую Мы отделяем ото дня, и вот они погружаются во мрак. Солнце плывет к своему местопребыванию. Таково предустановление Могущественного, Знающего.

Мы предопределили для луны положения, пока она вновь не становится подобна старой пальмовой ветви. Солнцу не надлежит догонять луну, и ночь не опережает день. Каждый плывет по орбите. Знамением для них является то, что Мы перенесли их потомство в переполненном ковчеге. Мы создали для них по его подобию то, на что они садятся. Если Мы пожелаем, то потопим их, и тогда никто не спасет их, и сами они не спасутся,. если только Мы не окажем им милость и не позволим им пользоваться благами до определенного времени.

Когда им говорят: «Бойтесь того, что перед вами, и того, что после вас, чтобы вы были помилованы», – они не отвечают. Какое бы знамение из знамений их Господа не явилось к ним, они непременно отворачиваются от него. Когда им говорят: «Расходуйте из того, чем вас наделил Аллах», – неверующие говорят верующим: «Неужели мы будем кормить того, кого накормил бы Аллах, если бы пожелал? Воистину, вы лишь находитесь в очевидном заблуждении». Они говорят: «Когда сбудется это обещание, если вы говорите правду?». Им нечего ожидать, кроме одного только гласа, который поразит их тогда, когда они будут препираться.

Они не смогут ни оставить завещание, ни вернуться к своим семьям. Протрубят в Рог, и вот они устремляются к своему Господу из могил. Они скажут: «О горе нам! Кто поднял нас с места, где мы спали?» Это – то, что обещал Милостивый, и посланники говорили правду». Будет один только глас, и все они будут собраны у Нас.

Сегодня ни одной душе не будет причинено никакой несправедливости, и вам воздастся только за то, что вы совершали. Воистину, обитатели Рая сегодня будут заняты наслаждением.

Они и их супруги будут лежать в тенях на ложах, прислонившись. Там для них есть фрукты и все, что они потребуют. Милосердный Господь приветствует их словом: «Мир!».

Отделитесь сегодня, о грешники!. Разве Я не завещал вам, о сыны Адама, не поклоняться сатане, который является вашим явным врагом,. и поклоняться Мне?

Это – прямой путь. Он уже ввел в заблуждение многих из вас.

Неужели вы не разумеете?. Вот Геенна, которая была вам обещана.

Горите в ней сегодня за то, что вы не веровали». Сегодня Мы запечатаем их уста. Их руки будут говорить с Нами, а их ноги будут свидетельствовать о том, что они приобретали.

Если Мы пожелаем, то лишим их зрения, и тогда они бросятся к Пути. Но как они будут видеть?. Если Мы пожелаем, то обезобразим их на их местах, и тогда они не смогут ни двинуться вперед, ни вернуться.

Тому, кому Мы даруем долгую жизнь, Мы придаем противоположный облик. Неужели они не разумеют?.

Мы не учили его (Мухаммада) поэзии, и не подобает ему это. Это – не что иное, как Напоминание и ясный Коран,. чтобы он предостерегал тех, кто жив, и чтобы сбылось Слово относительно неверующих. Неужели они не видят, что из того, что совершили Наши руки (Мы Сами), Мы создали для них скот, и что они им владеют?.

Мы сделали его подвластным им. На одних из них они ездят верхом, а другими питаются. Они приносят им пользу и питье. Неужели они не будут благодарны?.

Но они поклоняются вместо Аллаха другим богам в надежде на то, что им окажут помощь. Они не могут помочь им, хотя они являются для них готовым войском (язычники готовы сражаться за своих идолов, или идолы будут в Последней жизни готовым войском против язычников). Пусть их речи не печалят тебя. Мы знаем то, что они скрывают, и то, что они обнаруживают. Неужели человек не видит, что Мы сотворили его из капли? И вот он открыто препирается!.

Он привел Нам притчу и забыл о своем сотворении. Он сказал: «Кто оживит кости, которые истлели?». Скажи: «Оживит их Тот, Кто создал их в первый раз. Он ведает о всяком творении».

Он создал для вас огонь из зеленого дерева, и теперь вы разжигаете огонь от него. Неужели Тот, Кто сотворил небеса и землю, не способен создать подобных им? Конечно, ведь Он – Творец, Знающий. Когда Он желает чего-либо, то стоит Ему сказать: «Будь!» – как это сбывается.

Пречист Тот, в Чьей Руке власть над всякой вещью! К Нему вы будете возвращены. Интересные факты о суре Ясин Суру Ясин Аллах послал Мухаммаду в Мекке. В этом тексте Всевышний сообщил Пророку (салляллаху ‘алейхи уа саллям), что он – посланник Господа, и его задачей с момента откровения становится просвещение, обучение увещевание народа, прозябающего в пучине многобожия. В суре сказано и о тех, кто посмеют ослушаться указания Аллаха, кто откажется принять Посланника – этих несчастных ждет суровое наказание и всеобщее порицание. В суре содержится пересказ известной притчи из Корана.

В древности на Востоке существовал город, в котором жили язычники. Однажды к ним пришли ученики Пророка Мухаммада, которые рассказали им о вере и ее принципах. Горожане отвергли посланников и изгнали их. В наказание Аллах послал на город различные беды.

Сура Ясин напоминает, что мир создан Всевышним и доказательств Его мощи несчетное количество. Человеку положено верить в Аллаха и бояться Его. Расплата за греховное поведение неизбежна. Те, кто уверуют в Господа и признают Мухаммада его пророком, окажутся в райских кущах.

Отступников, отвергших Посланника, немых к его воззваниям, ждет ад. Один из хадисов сообщает, что суру Ясин в Таурате обозначают как “мун’имах”: это значит, что в ней содержится знание, которое помогает людям в их земном пути и в ахирате – то есть, в загробном мире.

Того, кто читает суру Ясин, беды обойдут в обоих мирах, и ужас ахирата (конца, смерти) останется для него неизвестным. Другой хазис говорит: «Тот, кто прочитает суру Ясин только для того, чтобы Аллах был доволен, тому простятся все его предыдущие грехи. Поэтому читайте эту суру над своими умершими». Мусульманин, ежедневно читающий Ясин, по сути дела, ежедневно умирает, и умирает, как правоверный. Естественно, что при таком количестве смертей и воскрешений страх гибели для него становится неведомым. Вы можете скачать видео с транскрипцией суры Ясин на русский язык, можете слушать молитву в оригинальном звучании на арабском языке. Колоссальное значение суры Ясин подтверждается десятками хадисов.

Один из них сообщает, что если суру следует считать сердцем Корана, его краеугольным камнем. Верующий, со всей серьезностью относящийся к произнесению суры Ясин может рассчитывать на помощь и любовь Аллаха. Ценность молитвы настолько высока, что в хадисах произнесение Ясины сравнивают по полезному воздействию с десятикратным прочтением всей Книги Книг. Еще один риваяст рассказывает, что Аллахом суры «Ясин» и «Таха» были прочитаны задолго до того, как им были сотворены небо и земля. Первыми эти священные тексты услышали ангелы, изумившиеся и сказавшие: “Счастье той общине, которой будет ниспослан этот Коран, и счастье тем сердцам, которые будут его носить, то есть выучат его, и счастье тем языкам, которые будут его читать”.

Еще одно распространенное наименование суры Ясин — «Рафи’а Хафида» или «возвышающая верующих», «низвергающая неверующих». Вспомним слова пророка Мухаммада (да благословит Его Аллах и приветствует!): “Мое сердце желает, чтобы эта сура была в сердце каждого из моей общины”. Читая Ясин, можно победить страх, облегчить состояние людей, готовящихся отойти в мир иной и испытывающих ужас перед смертью. Сура дает осознание тому ужасу, что лежит за пределами нашего воображения, открывает перед человеком единственно правильную дорогу. Тот, кто читает суру Ясин, получает прощение всех грехов, Аллах милосердно принимает к себе его до’а. Согласно древней традиции, верующие писали суру на бумажке, затем клали записку в воду и выпивали ее. Это несложное действие наполняет душу человека подлинным Светом.

Ежедневное произнесение суры – путь к милости Аллаха, которые непременно вознаградит человека своим благословлением, пошлет ему баракят и наполнит жизнь приятными и добрыми событиями. Аят Аль-Курси Величайший аят в Исламе.

Каждому верующему необходимо тщательно заучить его и произносить в соответствии с наставлениями Пророка. Транскрипция на русском языке: Аллаху ляя иляяхэ илляя хуваль-хайюль-кайюум, ляя та — хузуху синатув-валяя навм, ляхумаафис-самааваати вамаафиль-ард,мэн зал-лязии яшфя‘у ‘индаху илляя би изних, я‘ляму маа бэйнэ айдиихим ва маа хальфахум ва ляя юхиитуунэ би шэйим-мин ‘ильмихи илля би маа шаа‘а, васи‘а курсийюху ссамаавати валь-ард, ва ляя яудуху хифзухумаа ва хуваль-‘алийюль-‘азыим. Смысловой перевод: «Аллах (Бог, Господь) Нет бога, кроме Него, вечно Живого, Сущего.

Его не постигнут ни сон, ни дремота. Ему принадлежит всё, что в небесах и на Земле. Кто заступится пред Ним, иначе как по воле Его!?Ему ведомо то, что было, и то, что будет.

Никто не в состоянии постигнуть и частицы из знания Его, кроме как по воле Его. Небеса и Землю объемлет курсий (Великий Трон) Его, и не утруждает Его забота о них Обо всем том, что находится в нашей галактической системе. Он – Всевышний по всем характеристикам выше всего и вся, Великий величие Его не имеет границ!» (см., Св.Коран, сура “аль-Бакара”, аят 255 (2:255)). Интересные факты Аят Аль-Курси входит в суру Аль-Бакара (в переводе с арабского – корова). По счету в суре аят 255-й. Следует сразу сказать, что многие видные богословы считают, что «Аль-Кусри» — это отдельная сура, а не аят. Как бы то ни было, но Посланник заявил, что аят является ключевым в Коране, в нем содержится самое главное утверждение, выделяющее Ислам среди других религий – догмат о единобожии.

Кроме того, в аяте приводятся свидетельства о величии и безграничной сущности Господа. В этом священном тексте Аллах назван ««исми ´азам» — это имя считается самым достойным именем Бога. Величие аята подтверждали многие великие имамы. В собрании хадисов Аль-Бухари преимущества чтения «Аль-Курси» описаны следующим образом: «Однажды, когда Абу Хурайра (радиаллаху ‘анху) охранял собранный закят, он поймал вора, который сказал ему: “Отпусти меня, и я научу тебя таким словам, которые Аллах сделает полезными для тебя!”.

Абу Хурайра (радиаллаху ‘анху) спросил: “Что это за слова?”. Тот сказал: “Когда будешь ложиться спать, прочитай “аят аль-Курси” от начала до конца, и с тобой всегда будет находиться хранитель от Аллаха, а шайтан не сможет приблизиться к тебе до самого утра!”. Абу Хурайра внял этим словам и отправился с ними к Пророку. В ответ на рассказ своего ученика, Пророк произнес: «Он действительно сказал тебе правду, несмотря на то, что он – отъявленный лжец!».

И Посланник сообщил Абу Хурайру, что вор, пойманный им, был никем иным, чем шайтаном, принявшим человеческий облик. Другой хадис напоминает: «Когда Аятуль-Курси ниспосылался Пророку Мухаммаду (салляллаху ‘алейхи уа саллям ), то Ангел Джибраил, окруженный 70 тысячами ангелов передал этот аят, сказав при этом, что «Тот, кто искренне прочтет его, то получит награду как за 70 лет служения Всевышнему. А тот, кто будет читать Аятуль-Курси перед выходом из дома, будет окружен 1000 ангелов, которые станут молиться о его прощении». Пророк Мухаммад неоднократно говорил, что чтение «Аль-Курси» по своему влиянию равноценно прочтению ¼ Корана.

Важнейшее назначение аята – защита верующих от тех, кто промышляет воровством. Если аят произнести перед тем, как войти в помещение, из дома убегают все шайтаны. При чтении «Аль-Курси» над едой или питьем, мы «заряжаем» пищу благословлением. Одежда, освещенная светом уникального аята, будет защищена от воровских проделок и воздействия шайтана. Произносящий «Аль-Курси» человек оберегает себя от каверз джинов круглый день.

В Коране сказано, что для читающих аят после совершения обязательного намаза, место в Раю уже приготовлено, и от райских кущ его отделяет только необходимость завершить земное существование. Отлично сочетается аят «Аль-Курси» и последние строки знаменитой суры «Аль-Бакара».

Если читать эти два текста друг за другом, обращение к Господу обязательно будет услышано. На нашем сайте вы можете скачать видео с аятом, смотреть его и учиться произношению.

Читать священный текст нужно от 33 до 99 раз в сутки. Для защиты от джиннов аят читают трижды перед отходом ко сну. Особо эффективен «Аль-Курси» в тех случаях, когда снятся тревожные сновидения. Сура Аль-Бакара Сура Аль-Бакара – вторая и самая объемная в Коране. Священный текст содержит 286 аятов, которые раскрывают саму суть религии. В суре содержится учение Аллаха, наставление Господа мусульманам, описание того, как им следует вести себя в различных ситуациях. В целом можно сказать, что сура «Аль-Бакара» — это текст, который регулирует всю жизнь верующего человека.

В документе сказано практически обо всем: о мести, о распределении наследства между родственниками умершего, о употреблении алкогольных напитков, об игре в карты и кости. Большое внимание уделено вопросам брака и развода, торговой стороне жизни, отношениям с должниками. С арабского языка «Аль-Бакара» переводится как «Корова». Такое название связана с притчей, которая приведена в суре. В притче рассказывается о израильской корове и Мусе.

Кроме того, в тексте содержится много рассказов о жизни Пророка и его учеников. В «Аль-Бакара» напрямую сказано, что Коран – это руководство в жизни мусульманина, которое дано ему Всевышним. Кроме того, в суре есть упоминание о верующих, получивших благоволение от Аллаха, а также о тех, кто прогневил Всевышнего непослушанием и склонностью к неверию. Вспомним слова Великого Пророка (да благословит его Аллах и приветствует!): »Не превращайте свои дома в могилы. Шайтан бежит из дома, где читается сура Аль Бакара». Это исключительно высокая оценка суры «Корова» позволяет считать ее важнейшей в Коране.

Огромное значение суры подчеркивает и другой хадис: «Читайте Коран, потому что в День воскресения он придет и будет заступаться за своих. Читайте две цветущие суры — суры «аль-Бакара» и «Али Имран», потому что в День воскресения они явятся, словно два облака или две стаи птиц, выстроившихся рядами, и будут заступаться за своих. Читайте суру «аль-Бакара», потому что в ней — благодать и изобилие, а без нее — печаль и досада, и колдунам не справиться с ней». В суре «Аль-Бакара» главными считаются 2 последних аята:. 285. Посланник и верующие уверовали в то, что ниспослано ему от Господа.

Русском

Все они уверовали в Аллаха, Его ангелов, Его Писания и Его посланников. Они говорят: «Мы не делаем различий между Его посланниками». Они говорят: «Слушаем и повинуемся! Твоего прощения мы просим, Господь наш, и к Тебе предстоит прибытие». Аллах не возлагает на человека сверх его возможностей.

Ему достанется то, что он приобрел, и против него будет то, что он приобрел. Не наказывай нас, если мы позабыли или ошиблись. Не возлагай на нас бремя, которое Ты возложил на наших предшественников.

Не обременяй нас тем, что нам не под силу. Будь снисходителен к нам! Прости нас и помилуй!

Ты – наш Покровитель. Помоги же нам одержать верх над неверующими людьми. Кроме того, в суре содержится аят «Аль-Курси», приведенный нами выше. Великий смысл и невероятная важность «Аль-Курси» неоднократно подчеркивалась ведущими богословами, ссылавшимися на знаменитые хадисы.

Один из хадисов передает слова Пророка, сообщившего, что сура «Аль-Бакара» была завершена Аллахом аятами, которые он вынул из хранилища, расположенного прямо под его троном. Это подчеркивает важность этих священных текстов. Мухаммад призывает мусульман обязательно читать эти аяты, учить их, обучать им членов своих семей, жен и детей. Ведь два последних аята «Аль-Бакара» и «Аль-Курси» — это непосредственное обращение к Всевышнему, разговор с ним. Сура Аль-Фатиха Транскрипция: Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим. Аль-хамду лил-ляяхи раббиль-‘аалямиин. Ар-рахмаани ррахиим.

Мяялики яумид-диин. Ийяякя на’буду ва ийяякя наста’иин. Ихдина ссырааталь-мустакыим. Сыраатол-лязийна ан’амта ‘аляйхим, гайриль-магдууби ‘аляйхим ва ляд-дооллиин. Амин Смысловой перевод суры Аль Фатиха на русском языке: «Истинное восхваление принадлежит только Аллаху, Господу миров, милость Которого вечна и безгранична, Владыке Судного Дня.

Тебе поклоняемся и у Тебя просим помощи поддержки, Божьего благословения в делах наших. Направь нас на правильный путь. Путь тех, которым он был дарован из числа пророков и посланников, праведников и мучеников, а также всех тех, кто удостоен был такой чести — идти правильным путем. Не тех, на которых Ты разгневался, и не тех, которые сошли с него». Интересные факты о суре «Аль-Фатиха» Бесспорно, сура «Аль-Фатиха» является величайшей сурой Корана.

Это подтверждается эпитетами, которыми принято обозначать этот уникальный текст: «Открывающая книгу», «Матерь Корана» и т.д. Посланник (да благословит его Аллах и приветствует!) неоднократно указывал на особое значение и ценность этой суры.

Например, Пророк говорил следующее: «Кто не прочитал Открывающую Книгу (т.е. Суру «аль-Фатиха»), тот не совершил молитву». Кроме того, ему принадлежат и такие слова: «Кто совершает молитву, не читая в ней Открывающую Книгу, то она не полна, не полна, не полна, не закончена».

В этом хадисе особое внимание обращает на себя троекратный повтор слова «не полна». Пророк оформил фразу таким образом, чтобы усилить воздействие на слушателя, подчеркнуть, что без чтения «Аль-Фатиха» молитва может не дойти до Всевышнего. Каждому мусульманину следует знать, что сура «Аль-Фатиха» — это непременный элемент намаза.

Текст вполне заслуживает чести находиться перед любой сурой Корана. «Аль-Фатиха» — самая читаемая сура в исламском мире, аяты из нее произносятся постоянно и в каждом из ракатов. Один из хадисов утверждает, что Всевышний вознаградит читающего суру «Аль-Фатиха» в той же мере, как и человека, прочитавшего 2/3 Корана.

Другой хадис приводит слова Пророка (да благословит его Аллах и приветствует!): “Я получил 4 вещи из особых сокровищ ‘Арша (Престола), из которых никто никогда ничего не получал. Это сура “Фатиха”, “Аятуль Курси”, последние аяты суры “Бакара” и сура “Каусар”. Колоссальное значение суры «Аль-Фатиха» подчеркивает и следующий хадис: «Четыре раза Иблису пришлось горевать, плакать и рвать на себе волосы: первое, когда его прокляли, второе, когда его прогнали с небес на землю, третье, когда Пророк (салляллаху ‘алейхи уа саллям) получил пророчество, четвертое, когда ниспосылалась сура “Фатиха”».

«Муслим Шариф» содержит один весьма показательный хадис, в котором приводятся слова Великого Пророка (да благословит его Аллах и присутствует»: “Сегодня открылась одна из дверей небес, которая раньше никогда не открывалась. И из неё спустился один ангел, который никогда раньше не спускался. И ангел сказал: “Получи благую весть о двух нурах, которые никогда до тебя никому не давались.

Одно — сура “Фатиха”, а второе — окончание суры “Бакара (последние три аята)”. Что обращает на себя внимание в этом хадисе в первую очередь? Конечно, то, что суры «Фатиха» и «Бакара» названы в нем «нурами». В переводе с арабского это слово означает «свет». В Судный день, когда Аллах будет судить людей за их земной путь, прочитанные суры станут светом, который обратит на себя внимание Всевышнего и позволит Ему отделить праведников от грешников. «Аль-Фатиха» — это «исми А’зам», то есть, текст, который следует читать при любой ситуации. Еще в древности врачи заметили, что написанная розовым маслом на дне фарфоровой посуды сура делает воду исключительно целебной.

Больного нужно поить водой на протяжении 40 дней. Через месяц он почувствует облегчение, если даст Бог. Чтобы улучшить состояние при зубной, головной боли, резях в животе, суру необходимо прочесть ровно 7 раз.

Содержание. Этимология Советский тюрколог выдвинул ряд предположений:.

данное слово означает упрощенную форму слова «сура», произносимого с согласным звуком, и означающего «объедки» или «остатки пищи на посуде», потому что сура Корана считается как бы отдельным его куском/отдельной частью. Однако этому предположению, как установил Г. Х. Ахатов, есть серьёзное препятствие: написание буквы хамза изобрел спустя два века после появления Корана, взяв за основу букву «айн» (ع) и придумав хамзу (ء). слово «сура» происходит от корня «сур», что может означать «ограждение» и «крепостная стена». То есть суры прочно охраняют, ограждают аяты и объединяют их в одно целое. слово «сура» может происходить от слова «савор», от арабизированного персидского слова «даствара — дастбанд» («браслет»). Испокон веков браслет считался символом вечности, непрерывности, цельности и нравственности, и, исходя из этого сура как бы крепко окольцовывает аяты Священного Корана духовной нравственностью.

слово «сура» нередко обозначают высокий статус, высочайшее положение. Божественное слово даже в пределах одной суры обладает высочайшим положением. слово «сура» вполне могло быть производным от слова «тасаввур» в значении слова «восхождение»: аяты суры создают духовное восхождение. слово «сура» (سورة) может являться искажением слова «сура» (صورة), означающего «картинка».

В результате Г. Х. Ахатов пришёл к выводу, что слово «сура» имеет не какое-либо одно, а полифоническое (многозначное) значение, то есть «сура» — это глава Корана, которая выполняет не только разделительные функции «высокими стенами», ранжируя текст, но в большей степени несет на себе «архитектурные» — духовно-энергетически функции, которые способствуют формированию особой внутренней духовной энергии верующих при чтении аятов. Количество аятов Каждая сура состоит из (откровений). Количество аятов в сурах варьируется от 3 (суры, ) до 286 (сура ). Начиная со второй суры аль-Бакара, суры в Коране расположены приблизительно в порядке убывания количества аятов. Основная статья: Мекканские суры — это суры Корана ниспосланные во время пребывания пророка в. Всего таких сур 86. Один из предложенных хронологических порядков состоит из 86 сур:, предложил другой хронологический порядок, состоящий из 90 сур, распределённых по трём периодам ниспослания: I.

Поэтические суры — суры I мекканского подпериода, которые ниспосылались с первого по пятый год миссии пророка Мухаммеда. Они представлены сурами изложенными в рифмованной прозе в сжатой и выразительной форме. В поэтических сурах содержатся догматы, картины и мучений грешников. К сурам I периода относятся 48 сур:,. Рахманские суры — суры II мекканского подпериода, которые ниспосылались пятый и шестой год миссии Мухаммеда.

Он назван рахманским по одному из имён Аллаха Рахман (милостивый). В этот период появились первые сказания. К сурам II периода относится 21 сура:,. Пророческие суры — суры III мекканского периода, которые ниспосылались начиная с седьмого года миссии Мухаммеда. На этот подпериод приходится большая часть текстов, повествующих о К сурам III периода относится 21 сура:,. Мединские суры.

Основная статья: Мединские суры — это суры Корана, ниспосланные во время пребывания пророка Мухаммеда в. Суры этого периода характерны тем, что в них содержатся многочисленные указания и предписания по религиозным, гражданским и уголовным делам. Прозаические фрагменты этих сур иногда сменяются поэтическими отрывками. Всего таких сур 28:,. Список сур Корана № Название Арабское название Перевод Кол-во Кол-во слов Кол-во букв Кол-во МН ХП Другие названия 1 الفاتحة Открывающая Книгу 7 29 142 1 5 2 البقرة 286 6221 25500 40 87. «Ат-Таухид», «Ас-Самад», «Аль-Асас», «Аль-Бараат», «Аль-Джамал», «Аль-Маʻрифа», «Аль-Мукашкаша», «Аль-Маниʻа», «Ан-Наджат», «Нисбат ур-Рабб», «Ан-Нур», «Ат-Тафрид», «Ат-Таджрид», «Аль-Вилайа» 113 الفلق 5 23 74 1 20 114 الناس Люди 6 20 79 1 21 Примечания:. Последние две суры (главы), Аль-Фалак и Ан-Нас, также известны под названием.

Аяты Корана На Русском

Первыми аятами Корана, ниспосланными пророку, были первые пять аятов суры. Утверждает, что первая сура Аль-Фатиха была первой ниспосланной пророку Мухаммеду полностью. Вторая сура Корана, сура Аль-Бакара, — самая длинная, она состоит из 286, в то время как 108-я, сура Аль-Каусар, — самая короткая, она состоит из 3 аятов.

Примечания. ↑., цитата: After the Fātiḥa, the sūras are arranged roughly in order of descending length, beginning with “The Cow” (II). Javed Ahmad Ghamidi. // Qur’anic Exegesis Литература. Коран и Коранистика.

Россия Сегодня На Русском

// Основы религиоведения: Учеб. / Ю. Ф. Борунков и др.; Под ред. И. Н. Яблокова. — 2-е изд. — М.:, 1998. — 480 с. — С. Нравы и обычаи египтян в первой половине XIX. М., 1982. — С.

Исследования по терминологии Корана: сура; ’абд (’ибад, ’абид) Аллах; умма // Проблемы арабской культуры. М.: Наука, 1987. — С. Фразеология Корана: Опыт сопоставления фразеоречений Корана и араб. Яз. — СПб.: Восточная литература РАН, 1996. —. The Foreign Vocabulary of the Qur’an. Baroda, 1938. — P.

Аяты Из Корана На Русском Языке Слушать

(англ.). Watt W. Bell’s Introduction to the Qur’an: completely revised and enlarged. Edinburgh, 1970. (англ.). / Welch, A.T., Paret, R.

Аяты Корана На Русском

And Pearson, J.D. //. 2 ed. — Leiden: E.

Аяты Корана На Русском Языке

Brill, 1986. — Т. 5. — P. 401-432.